Convertir un PDF en Word
Transformez un PDF en document Word modifiable : texte, paragraphes et titres récupérés dans un fichier .docx. Conversion dans votre navigateur, sans envoi.
- Gratuit
- Sans inscription
- Aucun fichier envoyé
- Windows, Mac, Android, iPhone
Chargement de l'outil…
À propos de cet outil
Déposez un PDF pour obtenir un fichier Word (.docx) dont vous pouvez modifier le texte. Les paragraphes sont reconstitués, les titres sont reconnus à leur taille et chaque page du PDF commence une nouvelle page. La conversion se fait dans votre navigateur : le document n'est jamais téléversé.
Dans quels cas l'utiliser ?
Modifier un document reçu en PDF
Un modèle de lettre, un contrat ou un CV reçu en PDF : récupérez son texte dans Word pour le corriger, le compléter ou le réutiliser, sans tout retaper.
Réutiliser du texte
Citer un rapport, reprendre une procédure ou traduire un document est plus simple quand le texte est dans un traitement de texte, avec des paragraphes entiers plutôt que des lignes coupées.
Préparer un document accessible
Un .docx avec de vrais titres se lit mieux avec un lecteur d'écran et se convertit facilement en d'autres formats (HTML, EPUB).
Mode d'emploi
- Déposez votre PDF.
- Attendez la lecture des pages.
- Téléchargez le fichier .docx et ouvrez-le dans Word.
Comment ça marche
Un PDF ne contient pas de paragraphes : il place des morceaux de texte à des positions précises sur la page. L'outil lit ces morceaux avec pdf.js, la bibliothèque de lecture PDF de Firefox, puis les regroupe en lignes selon leur position, et les lignes en paragraphes selon l'espacement et la taille des caractères. Les mots coupés en fin de ligne sont recollés.
Les lignes nettement plus grandes que le texte courant deviennent des titres de niveau 1 ou 2, utilisables dans le plan et la table des matières de Word. Le fichier .docx est ensuite assemblé directement dans votre navigateur ; il s'ouvre dans Word, LibreOffice, Google Docs et Pages.
Conseils pour un bon résultat
- Le résultat est meilleur avec un PDF créé par un logiciel (Word, export de site) qu'avec un document scanné.
- Après la conversion, vérifiez les titres et appliquez vos styles : la structure est reconstituée, pas la mise en forme d'origine.
- Pour un PDF scanné, faites d'abord une reconnaissance de caractères (OCR), par exemple dans Google Drive ou avec l'application Fichiers de votre téléphone.
- Pour un document en colonnes, relisez l'ordre des paragraphes : le texte est lu de haut en bas sur toute la largeur de la page.
- Si vous avez seulement besoin d'un extrait, sélectionnez le texte dans votre lecteur PDF et collez-le : c'est plus rapide.
Problèmes fréquents et solutions
« Ce PDF ne contient pas de texte »
C'est un document scanné ou une suite d'images : il n'y a pas de texte à récupérer sans reconnaissance de caractères (OCR).
Des mots sont collés ou espacés bizarrement
Certains PDF placent chaque lettre séparément ou utilisent des polices sans correspondance Unicode. Le texte récupéré peut alors demander une relecture.
Les tableaux et les images ont disparu
L'outil récupère le texte et la structure des paragraphes. Les tableaux deviennent du texte ligne par ligne et les images ne sont pas reprises.
Questions fréquentes
Mon PDF est-il envoyé à un serveur ?
Non. La lecture du PDF et la création du fichier Word se font entièrement dans votre navigateur.
La mise en page est-elle conservée ?
Le texte, les paragraphes, les titres et les sauts de page sont conservés ; les polices, couleurs, colonnes, tableaux et images ne le sont pas.
Le fichier s'ouvre-t-il dans LibreOffice ou Google Docs ?
Oui, c'est un fichier .docx standard, lisible par Word, LibreOffice, Google Docs, Pages et OnlyOffice.
Puis-je convertir un PDF scanné ?
Pas directement : un scan est une image. Il faut d'abord une reconnaissance de caractères (OCR).
Recherches associées
Toujours bloqué ?
Posez votre question sur le forum : la catégorie, l'outil, la fiche de votre appareil et le résultat du test seront déjà remplis.