Ajouter du texte sur une image

Écrivez sur vos photos : polices, couleurs, contour, ombre, bandeau, rotation. Placez chaque texte à la souris et téléchargez l'image, sans envoi de fichier.

Gratuit
Sans inscription
Aucun fichier envoyé
Windows, Mac, Android, iPhone

Chargement de l'outil…

À propos de cet outil

Ajoutez un titre, une légende, une date ou un message sur vos photos. Chaque texte se place à la souris ou au doigt, avec sa police, sa couleur, son contour, son ombre, un bandeau de fond et une rotation. Tout se fait dans votre navigateur : vos photos restent sur votre appareil.

Dans quels cas l'utiliser ?

Légender une photo de vacances ou de famille

Ajoutez le lieu et la date sur une photo avant de l'envoyer ou de l'imprimer : un texte blanc avec une ombre légère reste lisible sur un ciel comme sur un paysage.

Préparer un visuel pour un commerce ou une association

Annoncez une promotion, un horaire ou un événement directement sur la photo d'un produit ou d'un lieu, avec un bandeau coloré qui attire l'œil, sans logiciel de retouche.

Annoter une capture d'écran

Collez une capture (Ctrl+V), puis ajoutez des explications à côté des éléments importants pour un tutoriel, un signalement de problème ou une consigne à un collègue.

Mode d'emploi

Choisissez une photo (ou collez une capture avec Ctrl+V).
Écrivez votre texte, puis réglez la police, la taille et la couleur.
Faites glisser le texte sur l'aperçu pour le placer ; ajoutez-en d'autres si besoin.
Cliquez sur « Créer l'image » et téléchargez-la.

Comment ça marche

L'image est dessinée dans un canvas, la zone de dessin du navigateur, puis chaque texte est écrit par-dessus avec les fonctions de texte du canvas : retour à la ligne automatique, contour, ombre et bandeau sont calculés à chaque modification, ce qui rend l'aperçu instantané.

Les tailles et les positions sont enregistrées en proportion de l'image et non en pixels : le texte que vous placez sur l'aperçu réduit se retrouve exactement au même endroit sur l'image en pleine résolution. Seules les très grandes photos (plus de 16 millions de pixels) sont légèrement réduites, car les navigateurs des téléphones ne savent pas dessiner au-delà.

Conseils pour un bon résultat

Sur une photo claire, préférez un texte blanc avec contour noir, ou un texte foncé sur bandeau blanc semi-transparent.
Pour un rendu soigné, limitez-vous à deux polices et deux couleurs par image.
Gardez une marge autour du texte : les réseaux sociaux recadrent parfois les bords des images.
Pour une photo destinée à un réseau social, choisissez d'abord le bon format avec « Redimensionner une image », puis ajoutez le texte.
Enregistrez en PNG si l'image contient beaucoup de texte fin : les lettres restent parfaitement nettes.

Problèmes fréquents et solutions

La police choisie ne ressemble pas à l'aperçu sur un autre appareil

Les polices viennent de votre système : sur un autre appareil, la police la plus proche est utilisée. L'image téléchargée, elle, garde exactement l'aspect de votre aperçu.

Je n'arrive pas à attraper un petit texte

Choisissez-le dans la liste « Textes », puis réglez sa position avec les curseurs ou les flèches du clavier après avoir sélectionné l'aperçu.

Le texte passe à la ligne trop tôt

Augmentez « Largeur avant retour à la ligne » dans les réglages avancés du texte, ou réduisez sa taille.

Questions fréquentes

Puis-je ajouter plusieurs textes sur la même image ?

Oui, autant que vous voulez : chacun a sa police, sa couleur, sa taille, sa rotation et sa position. Les boutons « Vers l'avant » et « Vers l'arrière » règlent lequel passe au-dessus.

Mon image est-elle envoyée sur un serveur ?

Non. Le texte est dessiné par votre navigateur, directement sur votre appareil : la photo ne quitte jamais votre ordinateur ou votre téléphone.

La qualité de la photo est-elle conservée ?

L'image est enregistrée à sa taille d'origine (jusqu'à 16 millions de pixels). En PNG, il n'y a aucune perte ; en JPG ou WebP, la qualité réglée à 92 % ne laisse pas de différence visible.

Comment rendre un texte lisible sur une photo chargée ?

Ajoutez un contour ou une ombre, ou cochez « Bandeau derrière le texte » : un rectangle semi-transparent sépare le texte du fond, comme dans les styles rapides « Sur bandeau sombre » et « Étiquette jaune ».

Puis-je utiliser mes propres polices ?

L'outil utilise les polices installées sur votre appareil, sans rien télécharger. Les sept familles proposées (moderne, classique, Impact, étroite, arrondie, manuscrite, machine à écrire) prennent la police la plus proche disponible.

Recherches associées

Toujours bloqué ?

Posez votre question sur le forum : la catégorie, l'outil, la fiche de votre appareil et le résultat du test seront déjà remplis.