Ir para o conteúdo
PT

Converter PDF em Word

Transforme um PDF em um documento Word editável: texto, parágrafos e títulos recuperados em um arquivo .docx. Conversão no navegador, sem envio.

  • Grátis
  • Sem cadastro
  • Nenhum arquivo enviado
  • Windows, Mac, Android, iPhone

Carregando a ferramenta…

Sobre esta ferramenta

Solte um PDF para obter um arquivo Word (.docx) com texto editável. Os parágrafos são reconstruídos, os títulos são reconhecidos pelo tamanho e cada página do PDF começa uma nova página. A conversão acontece no seu navegador: o documento nunca é enviado.

Quando usar

Editar um documento recebido em PDF

Um modelo de carta, um contrato ou um currículo recebido em PDF: recupere o texto no Word para corrigir, completar ou reaproveitar sem redigitar tudo.

Reaproveitar um texto

Citar um relatório, adaptar um procedimento ou traduzir um documento é mais fácil quando o texto está em um editor, com parágrafos inteiros em vez de linhas quebradas.

Preparar um documento acessível

Um .docx com títulos de verdade é lido melhor por leitores de tela e se converte facilmente em outros formatos (HTML, EPUB).

Como usar

  1. Solte seu PDF.
  2. Aguarde a leitura das páginas.
  3. Baixe o arquivo .docx e abra no Word.

Como funciona

Um PDF não contém parágrafos: ele posiciona pedaços de texto em lugares precisos da página. A ferramenta lê esses pedaços com o pdf.js, a biblioteca PDF do Firefox, agrupa-os em linhas pela posição e depois as linhas em parágrafos pelo espaçamento e tamanho dos caracteres. Palavras hifenizadas no fim da linha são reunidas.

Linhas claramente maiores que o texto normal viram títulos de nível 1 ou 2, utilizáveis no painel de navegação e no sumário do Word. O arquivo .docx é montado direto no seu navegador; ele abre no Word, LibreOffice, Google Docs e Pages.

Dicas para um melhor resultado

  • O resultado é melhor com um PDF criado por um programa (Word, exportação de site) do que com um documento digitalizado.
  • Depois da conversão, revise os títulos e aplique seus estilos: a estrutura é reconstruída, não a formatação original.
  • Para um PDF digitalizado, faça antes um reconhecimento óptico de caracteres (OCR), por exemplo no Google Drive ou no app Arquivos do celular.
  • Em um documento com várias colunas, confira a ordem dos parágrafos: o texto é lido de cima para baixo em toda a largura da página.
  • Se você só precisa de um trecho, selecione o texto no leitor de PDF e cole: é mais rápido.

Problemas comuns e soluções

“Este PDF não contém texto”

É um documento digitalizado ou uma série de imagens: não há texto para recuperar sem reconhecimento óptico de caracteres (OCR).

Palavras grudadas ou mal espaçadas

Alguns PDFs posicionam cada letra separadamente ou usam fontes sem correspondência Unicode. O texto recuperado pode precisar de revisão.

Tabelas e imagens sumiram

A ferramenta recupera o texto e a estrutura dos parágrafos. As tabelas viram texto linha a linha e as imagens não são transferidas.

Perguntas frequentes

Meu PDF é enviado a um servidor?

Não. A leitura do PDF e a criação do arquivo Word acontecem inteiramente no seu navegador.

O layout é mantido?

Texto, parágrafos, títulos e quebras de página são mantidos; fontes, cores, colunas, tabelas e imagens, não.

O arquivo abre no LibreOffice ou Google Docs?

Sim, é um arquivo .docx padrão, legível no Word, LibreOffice, Google Docs, Pages e OnlyOffice.

Posso converter um PDF digitalizado?

Não diretamente: uma digitalização é uma imagem. É preciso antes um reconhecimento óptico de caracteres (OCR).

Pesquisas relacionadas

Ainda com problema?

Pergunte no fórum: a categoria, a ferramenta, a ficha do seu dispositivo e o resultado do teste são preenchidos para você.